1979 yılının Ağustos ayının sonlarına doğru, Cuma 13thZaten yerinde olmayan oyuncular ve ekip, New Jersey, Blairstown'a geldi. Hepsi, İşçi Bayramı'ndan sonraki gün 20 Eylül 1979'da başlayan ana çekimlerin (bazı ek çekimler kamp alanında ve Blairstown civarında, 4 Ağustos 1979'da kısmi bir ekiple başlamıştı) başlamasını bekliyordu.

tarafından karşılandılar Sean Cunningham ve Barry Abrams, Virginia Field, Tom Savini ve teknik ekibin diğer birkaç üyesiyle birlikte zaten Camp-No-Be-Bo-Sco'nun ana çekim yerinde mağaza kurmuş olan Steve Miner.

Cunningham ve Miner, kamp sahipleriyle - mütevazı bir "kira ücreti" içeren - bir anlaşmaya varmışlardı. Cuma 13th Eylül ve Ekim ayları boyunca yerin üretim serbest çalışması. Efekt uzmanı Savini, asistanı ve arkadaşı Taso Stavrakis ile birlikte, çekimler boyunca Savini'nin efekt kreasyonlarını ve Savini'nin paha biçilmez berber koltuğunu barındırmak için hemen bir kabini Savini'nin makyaj kabini olarak belirledi. Çoğu Cuma 13thHikayede karakterleri öldürülen oyuncu kadrosu, Savini efekt büyüsü yaparken bu sandalyede saatlerce otururdu.

Savini ayrıca efekt çalışmaları için kampın kafeteryasının bulunduğu yere, özellikle de kendi kreasyonlarını pişirdiği fırına el koydu. Savini, “Ben ve küçük ekibim kamp alanında kaldık ve hemen hemen yerin akışını sağladık” diyor. “Kamaralarımdan birine bir Beta makinesi kurdum ve çalışmadığımız zamanlarda film izlerdik. Oyuncular ve ekip yakınlardaki otellerde ve motellerde kaldı, ancak bir süre sonra çoğu çok eğlendiğimiz için kulübelerde bizimle takılmaya başladı.”

Virginia Field, inşaat ve çizim işleri için küçük tasarım birimiyle birlikte başka bir kabinde dükkân kurdu. Field, “Ben ve ekibim çekimlerin başladığı yere geldiğimiz günden itibaren, çekimler boyunca günde yirmi saat kabinde çalışmaya başladık” diye hatırlıyor. “Çekimlerin çoğunu izleyemedim ya da ekibin geri kalanıyla parti yapamadım çünkü ben ve ekibim sürekli çalışıyorduk. Zamanın çoğunu film için hala ihtiyacımız olan malzemelerin tasarımlarını yaparak geçirdim. Sandalyeler, bıçaklar, tabelalar, masalar, bu tür şeyler.”

13'üncü Cuma gününün teknik ekibi, yani Barry Abrams ve takipçilerinden oluşan ekibi, kısa süre önce film üzerinde çalışmaya başladı. Çocuk, ve yoruldular. Bazıları New York'a - köye - dönmüş ve sonra Blairstown'a 80 millik bir yolculuk yapmış, diğerleri ise doğrudan Berkshires'den seyahat etmişti. Staten Island'da yaşayan evli bir çift olan Cecelia ve John Verardi gibi diğerleri, Blairstown'a körü körüne seyahat etmek için normal hayatlarından tamamen uzaklaştı. Yarattığı tuhaf, keşfedilmemiş maceranın bir parçası olmak istediler. Cuma 13th.

Cecelia Verardi birçok görevi yerine getirirdi. Cuma 13th – gofer, kuaför, oyuncular ve prodüksiyon arasında irtibat, makyaj efekt asistanı, makyöz, prodüksiyon asistanı – kocası John Verardi ise kameramandı. "Kocam John, New York'ta Panavision'da çalışıyordu ve ben avukat olmak için okula gidiyordum ve John ve ben bunu duyduğumuzda Estee Lauder'da çalışıyordum. Cuma 13th” diye hatırlıyor Cecelia Verardi. "Barry Abrams aradığında John'a Panavision'da bir yönetim pozisyonu teklif edildi. Barry ve ekibinin bulunduğu köyden yaklaşık yirmi mil uzaklıktaki Staten Island'da yaşıyorduk. John bir gün beni aradı ve işimi bırakıp okulu bırakıp New Jersey'e gidip bu düşük bütçeli filmde yapım asistanı olmak isteyip istemediğimi sordu. Prodüksiyon asistanının ne olduğunu bilmiyordum ve John bana temelde bir gofer olacağımı söyledi.”

Mürettebatın çoğu New York'tan gelse de, Cunningham ve Miner ayrıca Westport operasyon üssünden birkaç mürettebat üyesi getirdi. Koşan Denise Pinckley'i de içeriyorlardı. Cuma 13thkamp alanındaki mütevazı görünümlü prodüksiyon ofisi ve Jason Voorhees olarak rol alan on dört yaşındaki aktör Ari Lehman. Cunningham'ın karısı Susan da oğulları Noel ile birlikte geziye çıktı. Yetenekli bir film editörü olan Susan E. Cunningham, kamp alanında geçici bir kurgu bölümü kurdu. Çekimler boyunca orada çalıştı, genellikle sahnelerin gerçek çekimleriyle aynı anda filmin kurgusunu yaptı. Madencinin başlangıçta düzenlemesi gerekiyordu Cuma 13th. Ancak filmin kurgusunu Susan Cunningham üstlenirken, Miner enerjisini tamamen rolüne adamakta özgürdü. Cuma 13thyapımcısı, Cunningham ile birlikte. Madenci çekimler boyunca pek çok şapka takardı.

Susan Cunningham'ın çekimler boyunca sürekli varlığı, 13'üncü Cuma günü var olan aile atmosferinin göstergesiydi. Noel ve Susan Cunningham'ın yanında Barry Abrams'ın oğlu Jesse Abrams da Blairstown'daydı. Wes Craven ayrıca oğlu Jonathan ile birlikte Blairstown'da göründü.

Oyuncu kadrosu ve ekibi Cuma 13th Blairstown'a ya araba ya da kamyonetler ile geldi, ama aynı zamanda genellikle otobüsle, ya ticari bir otobüs servisi ya da Cunningham'ın üretim için güvence altına aldığı kiralık bir şirket otobüsü aracılığıyla geldi. Daha sonra, çekimlere verilen aralar sırasında, Cunningham'ın kendisi, oyuncu kadrosu ve ekip üyeleri gibi insanları Connecticut veya New York'tan Blairstown'a götürürdü.

Cunningham'ın Blairstown'a gidip gelme yeteneği, özellikle Abrams ve Miner'a duyduğu güvenin bir kanıtıydı. Aynı zamanda Pamela Voorhees'in rolünün seçilmesinin hayaleti de vardı, ilk iki hafta boyunca iltihaplanan bir ikilem. Cuma 13th'in çekim programı ve nihayetinde Cunningham'ın bu sorunla başa çıkmak için Blairstown bölgesinden ayrılmak zorunda kalmasını gerektirdi.

Eğer Cuma 13th New York City'den Blairstown'a giden 80 millik yolun yapımı yıprandı, 13'üncü Cuma günü Blairstown'daki oyuncu kadrosu ve ekibin gelişi, kasaba için yaklaşık 4000 kişilik bir mini işgali temsil ediyordu. Cunningham ve Miner, çekimlerden önce kamp alanının kullanımı için No-Be-Bo-Sco Kampı ile bir anlaşma sağladıktan sonra, yapım ve Blairstown arasındaki işbirliğini ve iyi niyeti geliştirmek için ilçe liderleriyle de bir araya geldi. 13'üncü Cuma günü çekimler sırasında Blairstown İtfaiye Şefi olan ve oğlu uyuyanlardan biri olarak görünen Richard Skow, “Sean ve Steve, çekimler başlamadan önce kasabaya geldiler ve kasabanın ileri gelenleriyle film hakkında bir araya geldiler” diyor. filmin açılış öncesi kredi dizisindeki kampçılar. Sean kampta bir korku filmi çektiğini açıkladı ve filmdeki bazı sahneler için itfaiye ve polis arabalarını kullanıp kullanamayacağını sordu. Sean çok arkadaş canlısıydı, çok saygılıydı ve çekimler sırasında onlarla hiç problem yaşamadık.”

Cunningham ve Miner, Cunningham'ın çekiciliği ve kişisel dokunuşu olmasaydı asla karşılayamayacakları lüks bir itfaiye aracı ve birkaç polis arabasının kullanımını güvence altına alabildiler. İtfaiye aracı özellikle yağmur efektleri oluşturmak için kullanışlıydı. Buna ek olarak, Cunningham'a etrafta çekim yapmak için Blairstown konumlarını ücretsiz kullanma hakkı verildi. Sanat yönetmeni Robert Topol, “Sean, filme çekilmeden önce kasabaya gelip kasabanın büyüklerini kandıracak kadar akıllıydı, böylece kasabanın kaynaklarını film için kullanmasına izin vereceklerdi” diyor. “Kasaba halkıyla, oyuncularla ve ekiple arkadaş oldu. Sean onun hakkında böyleydi. Elinizi sıkar, size gülümser ve önemli biri olduğunuzu hissettirirdi. Sizinle yeni tanışmış olsa bile adınızı her zaman biliyordu. Herkesin adını her zaman bilirdi.”

Zamanında Cuma 13th'ın çekimleri, Camp No-Be-Bo-Sco, 1967'den beri Ranger olarak görev yapan yerel bir bisiklet dükkanı sahibi olan Fred Smith'in kontrolü altındaydı. 1985'te ölen Smith, o sırada yaşlı bir adamdı. Cuma 13thfilm çekiyor. Küçük oğlunun yardımıyla araziyi denetledi ve hem kamp alanını hem de itibarını çok korudu. Kamp alanında bir film çekilmesi ihtimaline karşı ihtiyatlıydı. Cunningham'ın çekiciliği ve cana yakın doğası, 13'üncü Cuma günü çekimlerinin çoğunda eğlenceli, mutlu bir izleyici olan Smith'i kazanmak açısından günü buraya, Cuma 13th kamp alanında. Ancak Smith, Cunningham, oyuncu kadrosu ve ekibinin ne tür bir film yaptığı konusunda hiçbir zaman tam olarak bilgilendirilmedi. Harry Crosby, “Çok güzel, çok manzaralı bir bölgeydi” diye hatırlıyor. “Dünyanın geri kalanından izole edilmiş gibi hissettik, bu da bence filme yardımcı oldu.”

Peter Brouwer, "New Jersey'deki konumu hakkında en çok hatırladığım şey, güzel arazidir," diye hatırlıyor. "Kız arkadaşım ve ben her zaman Appalachian Patikası boyunca yürüyüşe giderdik ve ormana gitmeyi çok severdik. Hiç korkutucu değildi.”

Adrienne King, “En güzel anım, muhtemelen filme ilk başladığımız, havanın hala sıcak ve güneşli olduğu ve hepimizin ilk kez bir arada olduğu zamanlardı” dedi. "Ben, Kevin Bacon, Harry Crosby, Mark Nelson, Jeannine Taylor ve diğerleri. Birlikte harika zaman geçirdik; hepimiz yirmili yaşlarımızdaydık ve birlikte çalışmak için çok heyecanlıydık. Bu kadar düşük bütçeli bir film olmasına ve tamamlanıp tamamlanmayacağını bile bilmiyorduk! Güneş hala parlıyordu ve birbirimizi gerçekten iyi tanıdık ve gerçekten yaz kampındaymış gibi hissettim.”

Ari Lehman, “Connecticut'tan New Jersey'deki Delaware Water Gap'e kadar arabayla giderdik ve bir keresinde tüm yolu otobüse bindim” diye hatırlıyor. “Orada kırsal alan çok güzel ve kamp ormanın derinliklerindeydi. Biz vardığımızda, şenlikli, komünal çalışma-sanatçı enerjisi vardı. Oyuncular ve ekip NYC'dendi ve Patti Smith ve Ramones'u araba stereolarında çok yüksek sesle dinlerlerdi. 1979 yılıydı ve eğlenceliydi.”

Daniel Mahon, "Güzel bir yerdi, çok gizliydi ve çok kırsaldı," diye hatırlıyor. “Biz vardığımızda kampın kapalı olduğu açıktı ve sendika ekibi motelde kalırken biz de kışlaya taşındık. Kamp, kütük kabinlerle çok rustik bir his veriyordu ve sıhhi tesisat, çekimlerden önce Geririge edildi. Fred Smith yaz kampının yöneticisiydi ve temelde kampın bulunduğu fiziksel tesisi kontrol ediyordu. Fred bir gurbetçi ve gerçek bir karakterdi. Komşusu Lou hakkında konuşmaya devam etti ve sonunda bahsettiği Lou'nun yakınlarda yaşayan ünlü müzisyen Lou Reed olduğunu keşfettik!”

Seslendirmen Richard Murphy, “Kamp havalıydı” diye hatırlıyor. “Lou Reed'in yakınlarda bir çiftliği vardı ve çekimler sırasında gelirdi ve etrafımızda müzik çalardı. Filmi çekerken Lou Reed'in tam önümüzde ücretsiz oynamasını izlemeliyiz! Sete geldi ve birbirimizle takıldık ve gerçekten harika bir adamdı. 13'üncü Cuma, bir grup yakın arkadaşla ormanda takılmakla ilgiliydi. En derin sırlarımızı birbirimizle paylaşan yakın, yakın arkadaşlardık.”

Mark Nelson, “Çekim yerine bir şirket otobüsüne bindiğimi ve Laurie Bartram ve Harry Crosby'nin benimle otobüste olduğunu hatırlıyorum” diye hatırlıyor. "Güzel bir geziydi, çok manzaralıydı ve üçümüz birbirimizi biraz tanıdık, bunun da çekimler sırasında birbirimizle kimya geliştirmemiz açısından bize yardımcı olduğunu düşünüyorum."

Gaffer Tad Page, “Blairstown o zamanlar biraz yıkıktı” diye hatırlıyor. “Küçük çiftlikler vardı ve insanların silahları vardı! Kampı sevdim. Kamp çok güzeldi. Etrafta dolaşan geyikler vardı. Temelde bir grup şehir çocuğuyduk, New Yorklular, tamamen bizim elementimizin dışındaydık ve bu izole yerde aksiyon arıyorduk. İşten sonra her zaman eylem arıyorduk. ”

Robert Shulman, “Blairstown, çok sayıda tepe ve vadinin yanı sıra şehirden insanların gideceği güzel hafta sonu yerleriyle oldukça kırsal bir yerdi” diye hatırlıyor. "Hepimizin geldiği köy olan Manhattan'dan 80 millik bir yolculuktu. Bu noktada, Barry'nin yönetiminde seyahat eden bir ekip olacaktık, bu yüzden bir an önce yola çıkmaya hazırdık. Gençtik ve yaz kampında film çekerken harika vakit geçirmeye hazırdık!”

Oyuncu kadrosu ve ekibi Cuma 13th çılgınca değişen yeterlilik ve deneyim seviyelerini temsil ediyordu. Bu, özellikle hem sendikalı hem de sendikasız üyelerden oluşan ekipte görüldü. 13. Cuma günü oyuncular SAG (Screen Actors' Guild) koşullarında çalışırken, filmin kendisi sendikasız bir yapımdı.

Mürettebat, haftada 100 ila 750 dolar arasında değişen bir ödeme ölçeğinde çalıştı. Abrams ve New York'tan seyahat eden ekibi, 13'ü Cuma günü yaptıklarını sendikalarına açıklamadı. IATSE (Uluslararası Tiyatro Sahne Çalışanları İttifakı) kamera birliğine katılan Abrams, “Sendikama 13'üncü Cuma günü yapacağımı hiç söylemedim çünkü sendikasız bir film yaptığım için beni cezalandıracaklarını biliyordum” diye hatırlıyordu. önce Cuma 13th, mürettebatının geri kalanının çoğu, her zaman başına buyruk olan Abrams'ın yakın zamanda ayrıldığı rakip NABET (Ulusal Yayın Çalışanları ve Teknisyenleri Birliği) sendikasındandı.

“Hiçbirimiz yaptığımız sendikaya söylemedik Cuma 13th çünkü bizi cezalandıracaklarını biliyorduk, özellikle de mürettebattan sorumlu olduğum için beni."

Abrams ve yapım ekibinin sahip olduğu “ayrıcalıklar” Cuma 13th Her ikisi de teknik ekibi denetleyen Abrams ve kamera operatörü Braden Lutz ile sadece daha yüksek maaş çeklerini değil, aynı zamanda biraz daha iyi yaşam koşullarını da içeriyordu.

Astsubay ve sendika üyesi olmayan mürettebat üyelerinin çoğu Savini'ye kamp alanının kabinlerinde katılırken, Abrams ve meslektaşları ve arkadaşları grubu, Columbia, New Jersey'de iki katlı bir kamyon durağı motelinde kaldılar. kamp alanı. İlk bakışta, 76 Truck Stop olarak adlandırılan motel pek çekici değildi, özellikle de motel, kamyon durağı tanımına uygun olarak, sonsuz bir büyük nehir akışına ev sahipliği yapan geniş bir otoyol yolunun bitişiğindeydi. , gündüz ve gece yolda bir ileri bir geri giden gürültülü kamyonlar.

1970'lerin ortalarından sonlarına kadar Amerika'yı kasıp kavuran CB radyo çılgınlığının bir kalıntısı, Smokey and the Bandit (1977) filminin gişe rekorları kıran başarısıyla fırlatılan motel (bugün Amerika'nın Seyahat Merkezleri konumu olarak var olan, çeşitli olanaklar) CB telsizleriyle geziniyordu, ancak mürettebatın keyfini çıkarabileceği bir televizyon sunmuyordu. Motelin sunduğu tek lüks, yirmi dört saatlik bir öğle yemeğiydi.

Blairstown'ın kendisi, bahsedildiği gibi, depresif bir topluluktu ve 13'üncü Cuma günü oyuncu kadrosuna ve ekibine mesai saatleri dışında heyecan verici seçenekler sunmadı. Bu yumuşak arka plana karşı, Abrams ve ekibi, moteli, gerekli alkol, uyuşturucu ve seks ile tamamlanmış bir bahar tatili partisi motelinin kendi sonbahar versiyonuna dönüştürdü. Cinsiyet, mürettebatın baştan sona absorbe edeceği alkol ve uyuşturuculardan çok daha düşük miktarlardaydı (mürettebattaki erkeklerin sayısı kadınlardan çok daha fazlaydı). Cuma 13thfilm çekiyor. Moteldeki atmosfer kabadayı ve vahşiydi.

Abrams ve ekibi çekimler boyunca etkili ve son derece sıkı çalışırken, partileri buna eşitti. Friday the 13th gibi bağımsız bir yapım bile -Blairstown gibi izole bir yerde- 1970'lerin sonu ve 1980'lerin başı boyunca görünüşte tüm film ve televizyon yapımlarında yaygın olan alkol ve uyuşturucu kaynaklı atmosferden muaf değildi. Blairstown'ın uzak konumu ve tam bir denetim eksikliği, çekimler boyunca özellikle zehirli bir atmosfer yarattı.

13'üncü Cuma günü mürettebatı sıkı çalışmayı ve sıkı parti yapmayı severdi; alabilirlerdi. Motel maskaralıkları 1979'daki film yapım kültürünü somutlaştırdığı kadar, Abrams ve arkadaş ekibi arasında var olan yakın dostluğun da simgesiydi.

Onlar gençti (Abrams dünyanın en yaşlılarından biriydi. Cuma 13th 35 yaşında mürettebat), vahşi ve enerji dolu. Hayatta olmaktan ve özellikle birlikte bir film yapmaktan mutluydular. Abrams, “Çekimler boyunca motelde partiler verdik” diye hatırlıyor. “Her gece bira içerdik ve yeri biz devraldık. Oldukça vahşileşti, ama çok çalışıyorduk ve hepimiz arkadaştık. O günlerde, prodüksiyon öncesi ana mekanlar için bir master plan yapmış olmamıza rağmen, uzun gecelerin ardından kamera ekibinin kahvaltı yaptığı kamyon durağında, ertesi gün peçeteler üzerinde çekim yapmak için aydınlatma şemalarımızı çalışıyorduk. ”

James Bekiaris, "Motel otoyolun hemen dışındaydı ve dışarı çıkarsanız dikkatli olmanız gerekiyordu çünkü sürekli yanınızdan geçen kamyonlar size çarpabilirdi," diye hatırlıyor. Moteli çoğunlukla yemeklerimizi, içkilerimizi, partilerimizi almak için kullandık. Orada herhangi bir işlem yapmak için yakınlardaki Strasburg, Pennsylvania'ya gitmemiz gerekti.”

“Martin Sheen içme sahnesi kıyamet şimdi film çekimi sırasında motelin nasıl olduğuna dair iyi bir açıklama olurdu,” diye hatırlıyor Richard Murphy. “İçinde bulunduğumuz muhteşem bir bölgeydi, ancak tüm trafiğin etrafımızda hareket ettiği çok gürültülü bir kamyon durağı moteliydi. Bazen sabahın altısında parti yapardık. İçki içen bir grup adamdık. Daha sonra çekimler sırasında geldiğinde Betsy Palmer'ın orada kaldığını ve diğer bazı oyuncuların orada kaldığını hatırlıyorum. Barry ve ben birkaç hafta sonra ayrılıp kulübelere taşınmayı düşündük ama hepimiz kaldık. Eğlenmemizin çoğu, hepimizin yakın, yakın arkadaş olmamızın bir sonucuydu. Sean'ın küçük bir çocuğu ve karısı vardı ve motelde kalmadı, Steve de öyle. Geri kalanımızdan en az otuz yaş büyük olan Walt Gorney dışında aktörler bizimle parti yaptı. Onunla gerçekten takılmak istemedik.”

Tad Page, “Genç ve çılgındık ve motelde çılgın partiler veriyorduk” diye hatırlıyor. “Oyuncuların partiler için motelde bize katıldığını hiç hatırlamıyorum. Çoğumuz Route 80'in hemen dışındaki kamyon durağı motelinde kaldık, bu yüzden burası Blairstown'un geri kalanı kadar rustik değildi, ancak Braden [kamera operatörü Braden Lutz] Camp No-Be'deki göl kenarındaki kabinlerden birine taşındı. -Bo-Sco.”

David Platt, "Kamyon durağı olan motel vahşiydi," diye hatırlıyor. “Oturduk, rom ve portakal suyu içtik ve partiler verdik. Gece mi gündüz mü çekim yapıyor olmamıza bağlı olarak sabah ve akşam bira ve yumurta içerdik. Genellikle, önemli değildi. Çoğu zaman öğleden sonra on bir ya da on ikide uyanır, parti yapar ve sonra üç ya da dört saat uyur ve sonra işe giderdik. Benim en büyük sorunum, beceriksiz görünmeden Boom mikrofonu kullanmayı öğrenmeye çalışmaktı, çünkü lanet işi gerçekten bilmiyordum ve işi çok fazla öğreniyordum.”

Robert Shulman, “Her gece hepimiz aynı odada ve partide toplanırdık” diye hatırlıyor. Motelden kamp yerine yaklaşık otuz dakika geçmişti. Kamyon durağı motelinde yirmi dört öğle yemeği vardı ki bu harikaydı, ama olumsuz yanı, motelde tüm bu CB radyolarının olması, yani TV olmamasıydı. Alkolizm ve madde bağımlılığıyla mücadele eden Braden Lutz, gölün diğer tarafında bir kulübede kalmaya karar verdi. Bu şeylerle mücadele eden tek kişi o değildi. Barry bir sürü şey yapıyordu ve çoğumuz da öyleydi. Herkes uyuşturucu kullandı.”

Cecelia Verardi, "John [kameraman John Verardi] Blairstown'a gitti ve motele benim hakkımda bir not bırakmayı unuttu, bu yüzden motele geldiğimde müdür içeri girmeme izin vermedi," diye hatırlıyor Cecelia Verardi. "Odaya girmeden önce öğleden sonra ikiden gece on bire kadar orada oturmak zorunda kaldım. Laurie'nin [Laurie Bartram] bir otelde kaldığına ve bazılarının da kulübelerde kaldığına inanıyorum. Aslında Jeannine [Jeannine Taylor] ve Laurie'nin önce kulübelerde kaldıklarını ve sonra bir otele taşındıklarını hatırlıyorum. Adrienne'in [Adrienne King] Connecticut'ta bir otelde kaldığını hatırlıyorum. Adrienne'in otelinde kalan Sean ve ailesi dışında tüm ekip bir arada kaldı. Motelde sıkı bir arkadaş çevresi vardı. Filmdeki diğer yapım asistanları, yani yapım asistanı birimi, sık sık onları kabinlerde yere serilmiş halde göreceğiniz kampta birlikte kaldılar.”

Cunningham - özellikle ailesi yanındayken - moteldeki mürettebat arasında var olan maskaralıklarla hiçbir şey yapmak istemiyordu. Aslında, hem Cunningham hem de Miner, Savini ve diğer kölelerle birlikte kamp alanında kaldıklarını hatırlıyorlar, ancak Cunningham ve Miner da çekimler sırasında yakındaki Connecticut'a gidip geldi. Cunningham, "Bir İzci kampında çekim yapıyorduk," diye hatırlıyordu. “Paramız yoktu ve kelimenin tam anlamıyla kabinlerde uyuyorduk; ısısı ve dış tesisatı olmayan kabinler ve geceleri soğudu.”

Önceki alıntı kitaptan alınmıştır. Blairstown bölgesinde: 13'üncü Cuma Yapımımevcut olan tutuşmak ve baskı.