Geçenlerde yeni filmi için yönetmen Daniel Farrands ile röportaj yapmaktan zevk aldım. Amityville Cinayetleri. Yıllar boyunca Farrands aşağıdaki gibi projelere bağlanmıştır Halloween: Michael Myers Lanetidahil olmak üzere birkaç korku belgeseli History's Mysteries - Amityville: The Haunting and History's Mysteries - Amityville Horror or Aldatmaca. Farrands'ın en yeni filmi, Amityville Cinayetleri bugün dijital dünyaya ve sinemalara yayınlanıyor. Ayrıca, Farrands gelecek filmi yazdı ve yönetti Sharon Tate'in Laneti 5 Nisan'da sinemalarda ve VOD'da yayınlanacak.

Farrands sadece hikaye anlatıcılığı ve ayrıntılar konusunda son derece anlayışlı bir yönetmen değil, aynı zamanda Amityville bilgisinin insan "Wikipedia" sı, Amityville olan her şeyin tarihçisidir. En önemlisi Farrands, Amityville ve dahil olan insanları derinden önemseyen bir kişi.

Bu son derece bilgilendirici ve eğlenceli bir sohbetti ve umarım sizler de benim kadar eğlenirsiniz.

Daniel Farrands Röportajı

Daniel Farrands: Selam Ryan.

Ryan T.Cusick: Hey Dan, nasılsın?

FD: Ben iyiyim. Sen nasılsın?

PSTN: Ben çok iyiyim. Bugün benimle konuştuğunuz için çok teşekkür ederim.

FD: Teşekkür ederim.

PSTN: Eminim on beş dakika benim için yeterli olmayacak, ben büyük bir Amityville hayranıyım.

FD: Peki, başlayalım.

PSTN: Hemen içine dalacağız. Hep merak etmişimdir, tüm Amityville fenomeni ile ne zaman ve nasıl ilişkilendirildiniz? 01'de History Channel ve yakın zamanda Amityville için iki belgesel çektiğinizi biliyorum, inanıyorum The Awakening doğru? Bella Thorne ile.

FD: Ben bunun yapımcısıydım, evet. Yani evet, Amityville'e olan ilgim belgesele öncülük ediyor. Komikti çünkü oynadığım bir oyundu, biliyorsun o oyunu "hiç yapar mısın?"

PSTN: Evet [Gülüyor]

FD: Geceyi Amityville evinde yalnız geçirebilir miydim? - "Asla." Ve bu, "Ailene ne oldu?" Dememe neden olan şeydi. Çocukken çok korkutucuydu, bunlarla büyüdüm ve bir, iki, üç ve hatta korkunç bir doğrudan video filmleri gördüm. Sadece aileye ne olduğunu merak ettim. Cinayetler hakkında pek bir şey bilmiyordum. Bu yüzden araştırmaya yeni başladım ve araştırma sayesinde belgesel doğdu ve bu sayede Lutz ailesiyle yakın bir ilişki kurdum. Bu sayede, başka bir filmi denemek ve yapmak için birkaç anlaşma yaptık, sonuçta ortaya çıkan şey, hayal ettiğim film değil, The Awakening oldu.

Her ikisi de: [Gülmek]

FD: Bu her şeyin başlangıcı ve açıkçası beni ilgilendiren başka bir şey de Defeo Cinayetleri ve bunun nasıl olabileceğiydi. Yaptığımız film [The Amityville Cinayetleri] üç farklı perspektiften tasvir etmek istediğim filmdi. Biri Ronald Defeo Jr, babasının korkunç tacizinin kurbanı mıydı? Kontrolden çıkmış bir uyuşturucu bağımlısı mıydı? Belki de bu üçünün bir kombinasyonu, evde onu bu korkunç şeyleri yapmaya iten bir tür karanlık kötü niyetli güç vardı. Neredeyse her üçünün de olması gerektiğini düşünmek zorundasın. Ailenin yataklarından hiç çıkmadığını nasıl açıklıyorsunuz? İlk atış patladı - pencereden atlardım! Hiçbiri hareket etmedi, orada öylece yattılar. Bağlı değillerdi, sessizlik yoktu, sistemlerinde uyuşturucu yoktu, böyle bir şey nasıl olabilirdi? Sadece aile değil, tüm mahalle? Evlerin yan yana olduğu bu küçük yatak odası topluluğunda gece yarısı yedi kez ateşlenen bir Marlin av tüfeğiydi. Kimse duymadı o? Bu nasıl mümkün olabilir? Bu beni gitmeye başlatıyor - bekle bir dakika? [Gülüyor] Bana ilginç gelen sorular ve aynı zamanda aile açısından, ailenin içsel ilişkileriyle ilgiliydi. Birbirleriyle nasıl konuştular? Birbirleriyle nasıl ilişki kurdular? Bu benim için ilginçti. Ben sadece biraz yapabilirim bilgi vermek Providence Rhode Island'daki kendi yetiştirilme tarzımla, çocukları, bodrumu ve devam eden tüm kaosu çığlık atan bir anneye sahipken, bunu kendi çocukluğumdan çok canlı bir şekilde hatırlıyorum. Ben California'da büyüdüm ama hatırlıyorum, Doğu Yakası'nda insanlar ortaya çıkıp gelirler. Bundan biraz daha fazlasını getirmek istedim, yine hikayeyi film yapımcısı olarak kendi bakış açınızdan anlatabilirsiniz çünkü gerçek hikaye, gerçekte nasıl düştüğü muhtemelen asla bilinmeyecek. Butch Defeo biliyor. Ama asla gerçeği söylemeyecek.

PSTN: Hayır, çok fazla hikaye var. Gerçeği söylese bile asla bilemeyiz.

FD: Evet, asla bilemezsin. Bu yüzden ona gerçekten sadece “neyi hatırlıyorum? Buna ne getirebilirim? Ben de bunu yapmaya çalıştım.

PSTN: Filmle harika bir iş çıkardığını düşünüyorum, Ekim ayında ScreamFest'te görmüştüm.

FD: Vaay havalı!

PSTN: Sizin yaptığınız Soru-Cevap için iHororr'un videosunu kaydeden bendim.

FD: oh güzel, evet çok havalı hatırlıyorum. Harika ve insanlar onu izledi.

PSTN: Evet, epeyce sahipler.

FD: Harika bir geceydi, ScreamFest'te görmenize sevindim çünkü bence bu şimdiye kadarki en iyi görünecek ya da ses çıkacak. O kadar harika bir tiyatro [Çinliler] onu göstermek için harika bir mekandı.

PSTN: Kesinlikle öyleydi. Bunu dünya için kaçırmazdım, bir gün önce Hawaii'deydim ve karıma gerekirse eve erken gideceğimi söylemiştim, bu şeyi kaçırmıyorum.

FD: [Gülüyor] Umarım sizi hayal kırıklığına uğratmamışızdır.

PSTN: Hayır, hayır, harikaydı! Hikayeyi çevreleyen harika bir iş başardın. Hepimiz sonu biliyoruz, sen sonu biliyordun. Eminim zorlukları vardı, çok muydu? Yoksa sadece aktı mı?

FD: Evet, her şeyin kendi bakış açımdan akması gerekiyordu. Evet, çok araştırdım. Evet, sahneler var ve filmde denemelerden ve transkriptlerden çıkan diyaloglar var. Babanın Butch için “Sırtımda bir şeytan var” dediğini biliyorsunuz, kendisi hakkında bunu söyledi. Hikayeyi bilenler için hikayeyi araştıran tanıdıklardan bazılarını aldığımızdan emin olmak istedim, bu parçalardan bazılarının orada olduğundan emin olmak istedim. Bununla birlikte, sınırlı bir bütçeye, çok sınırlı bir ekibe, çok sınırlı bir süreye sahip bir hikaye anlatmam ve bunu hala bir araya getiren bir şekilde anlatabilmem gerekiyordu. Sanırım zorluk buydu. Tüm bu gerçeklik parçalarını, bu gerçekliğe dair kendi algımın yanı sıra zor şeyleri - özel efektler ve istediğiniz oyuncu kadrosuyla uğraşmak, duvarın herkesin programına uygun olduğundan emin olmak, sadece bir sürü hareketli parçadan ibaretti. Yapımcıma Lucas Jarach ve Eric Brenner'a çok şey vermem gerekiyor. Başarmak istediğim şeylerle ilgili uzun bir dilek listem vardı. Çok sınırlı bir bütçeyle bana ihtiyacım olanı vermek için ellerinden geleni yaptılar, bu şekilde gerçekten işbirliğine dayalıydılar ve bu her zaman gerçekleşmiyor. Bir filmde çoğu zaman ne yapıp ne yapamayacağınızın size dayatıldığını hissedersiniz ve onlar asla benim yoluma çıkmazlar. Bununla birlikte, bir bütçemiz olduğu ve tüm evi inşa edemeyeceğimiz söylense de çok isterdim. Evin bir kısmını inşa ettik. Setin kendisi harikaydı, çünkü 1974'te kendinizi evdeymiş gibi hissettiniz. fuaye katının tamamı tasarlandı. Yani filmdeki zemine bakarsanız, gerçek evin zemininde bulunan aynı karo bir karo. Aile portresini kopyaladık.

PSTN: Evet, bunu fark ettim.

FD: Oyuncu kadrosunun "Aman Tanrım işte bu" gibi hissetmesini istedim. Sanki buradayız. İkinci filme bir selamla, Diane Franklin anne olarak filmi yapmayı kabul ettiğinde çok heyecanlandım.

PSTN: Evet, bu vaydı! [suskun] Ne güzel bir görüşmeydi! Ve Burt Young, evet, sadece Wow!

FD: Teşekkür ederim. Diane orada olduğu için. Sadece rolün kendisine verilmesini istemedi. Ama içeri girip seçmeleri yaptıktan sonra bitti! Mükemmeldi.

PSTN: Görünüşe göre yapacağı en önemli rollerden biri bu. Bunun onun için gerçekten çok önemli olduğunu söyleyebilirsin.

FD: Öyle oldu, filme gerçekten çok değer veriyor. Bu deneyim için çok minnettar. Bir süre oyunculuktan çıktı, bir ailesi vardı, pek çok insan gibi sen de çıkarsın. Geri dönmesi ve diğer rolleri oynamaya başlaması onu yaratıcı bir şekilde canlandırdı. Şimdi o, bu rolleri oynayabilecek olgun bir kadın, artık saf kız değil. Sanırım bundan hoşlanıyor, sette olması eğlenceliydi. Belki de 7. bölüm için orijinal Star Wars kadrosunu geri getirdiklerinde gibiydi ve hepsinin mirası buydu. Bence ona sahip olmak ve Burt'e Amityville için BUNLAR varmış gibi hissettirmek. Etrafımızda biraz eski oyuncular vardı ve bu hepimizi daha da heyecanlandırdı, hepimizin daha iyisini yapmak istemesini sağladı.

PSTN: Kesinlikle ve filme bağlı olduklarını öğrendiğimde bu filmi daha da görmek istiyoruz! Bağlandığını biliyordum ve bu iyi bir şey. Bu şahsen kalbime değer verdiğim bir şey, ben büyük bir Amityville hayranıyım. Yıllar önce mesaj panolarına giderdim, tahtalarda Ric Osuna, Scottie Gee gibi isimler gördüğümü hatırlıyorum.

FD: Vay canına.

PSTN: Tüm bu isimleri hatırlıyorum. [Gülüyor]

FD: Scottie, filmde söz sahibi olan o!

PSTN: Vay canına, bende de aynı şey olabileceğini biliyorsun.

FD: Öyle, öyle.

PSTN: Belgeselleriniz çıktığında benim için çığır açmıştı. Kitaptaki 'Yüksek Umutlar' dışında hiçbir şeye maruz kalmadım, bilirsiniz, bunun gibi küçük şeyler.

FD: Doğru, bu harika. Harika bir kitap bence çok doğru. Yine pek çok şey, ailenin dinamiği, 'Yüksek Umutlar'a baktığımı ve nasıl olduklarını merak ettiğimi hatırlıyorum. Kitabı savcı Sullivan ile birlikte yazan Harvey Aronson'un [Butch Senior] çamaşır yıkarken annesinin [Louise] yüzüne nasıl yumruk attığından bahsettiğini biliyorum ve merdivenlerden aşağı uçarak sağa doğru gitti. yemeğine geri dönüyor.

PSTN: Evet, sanki hiçbir şey değilmiş gibi.

FD: Bu sadece hepsinin çılgınlığı. Böyle yaşadığınızı hayal edin ...

PSTN: … Kaotik ev.

FD: Sürekli korku ya da şiddet ya da şiddet tehdidinden oluşan bu tuhaf kaotik fırtına. Benim için bu sadece bir insanlık trajedisiydi ve herkesin ilişkilendirebileceği bir şeydi. Bu bir şekilde herhangi birinin ailesi olabilirdi. Ailemizde hepimizin çatışmaları oldu, bu sadece nihai noktaya götürüldü ...

Her ikisi de: Aşırı.

FD: Bence Lutz'un hikayesi kesinlikle ona sansasyonel bir bakış açısı kazandırdı ve aslında onlara inanmıyorum. Bir aldatmaca uydurduklarını sanmıyorum, bir şey yaşadılar ...

PSTN: ..Bir şey, evet.

FD: Onları yıllarca tanıdığım gibi tanımak, bu deneyim onları bir aile ve birey olarak tamamen değiştirdi. Hiçbir zaman aynı insanlar olmadılar ve orada yaşadıkları deneyimlerden derinden etkilendiler [112 Ocean Avenue]. Neden başka bir ailenin başına gelmediğini açıklayamıyorum [kıkırdıyor], ancak belgesele gidip yaptığımda komşular olduğunu söyleyebilirim ve şöyle dedi: "İnsanlar bunu kamerada söylemeyecek ama yine de orada işler oluyor… ”

PSTN: Wow!

FD: … ”Evde bazı tuhaf şeyler var.”

PSTN: Çok çok ilginç.

FD: Aslında bir adam çok iyiydi. Kısaca belgeselde. Sokak röportajlarındaki adamlardan biri gibi. Çıktı, bizi mahallede gördü. "Ah, evde bir film yapıyor olmalısın" diyor. Gerçekten arkadaş canlısıydı, sadece çimlerini tırmıklıyordu ya da başka bir şey ve geldi. Kameraya çıkmadan önce bize birkaç partiye gittiğini söyledi, aslında Butch'u tanıyordu. Bize bir keresinde Butch'un kız arkadaşının köpeğinin üzerinden geçmeye çalıştığını söyledi. Bize yaptığı tüm tanıtımdan sonra orada bir partiye [112 Ocean Avenue] gittiğini söyledi, "Odalardan birinde değişiyordum ve bu karanlık figürün yürüdüğünü ve üst katta kimsenin olmadığını gördüm."

PSTN: Vay canına, bu çılgınlık, bu ÇILGIN!

FD: Bunu kamerada söylemedi. "Komşularım benden nefret edecek" gibi.

Her ikisi de: [Gülmek}

PSTN: Evet, kesinlikle!

FD: Bize "herkesin bunun hakkında fısıldadığını" söyledi. Belki de çok ünlü olduğu için eğleniyorlardır, bilmiyorum. Merak etmelisin.

PSTN: Daha önce evde bulundun mu?

FD: Hayır! Ben asla içinde değildim. Bazı belgesel görüntüleri çektim, önünde B rolü. Aslında George'un kendisi tarafından eve girersem benimle bir daha asla konuşmayacağı söylendi.

PSTN: İşte gidiyorsun.

FD: Ve şaka yapmıyordu. O kadar ciddiydi. O “oradan çıkan aynı kişi olmayacaksın ve seninle hiçbir şey yapmak istemiyorum. Evde olduğunu öğrenirsem işimiz biter. "

PSTN: Yeterince adil.

FD: Bu konuda oldukça ciddiydi. Ve biz her zaman şaka yaptık - Eğer o [Geroge Lutz] bir aldatmaca yapmış olsaydı, finansal olarak daha iyi yapmalıydı.

Her ikisi de: [Kıkırdama]

FD: Oldukça mütevazı bir hayat yaşadı. İnsanların düşündüğü gibi bırakmadı. Pek çok insan bundan zengin oldu ama Lutz'lar değil. Onları belgeselimde gördün, boşandıktan yıllar sonra orada yan yana oturdular. O sırada gerçekten hastaydı. Biliyorsun, bunu tekrar söylemekten hiçbir kazançları yok Onlara bunu yapmak için bir miktar para ödemedik, küçük bir görünme ücreti gibiydi ama onlar için kar yoktu. Bu "büyük yalana" devam etmeleri için gerçekten hiçbir motivasyon yoktu. Ve belgeselde ilginçti, bir nevi açılı insanlar olarak karşımıza çıkan insanlar aldatmaca diyenlerdi. Her şeyin üzerine ekşi üzüm olan onlardı. Ah, bir kitap yapmak istedim. Kocamın o evde bir araştırmacı olması gerekiyordu.

PSTN: O Kaplan'ın karısı mıydı?

FD: Kaplan, evet. O insanlardan büyük bir öfke vardı. Sadece gündemi olanların onlar olduğunu anladım, tersi değildi.

PSTN: Filminizin sonunda [The Amityville Cinayetleri] Lutz ailesini buraya getirdiniz ve bu benim omurgamdan ürperti. Orada orijinal skorla ilgili bir ipucu vardı, ki bu kapı eşiğine geldiklerinde harikaydı. Lutz ailesinin karşılaşmasına gerçek bir yeniden dönüş yapacağınızı düşünüyor musunuz?

FD: Biliyor musun, bunun bir tüf olduğunu bilmiyorum çünkü bu bir haklar meselesi. Evdeki 28 günün hikayesi MGM'ye aittir, bu yüzden o parçaya gerçekten sahipler. Daha sonra başlarına gelenlerle ilgili olarak, yolun ilerisinde bir şeyler yapmak istemekle ilgili bazı konuşmalar yapıldı. Belki bir TV şovu, ne tür bir sonuçlandı yirmi sekiz gün sonra. Asla bilemezsiniz, anlaşmalar olur belki MGM onunla bir şeyler yapma konusunda heyecanlanır ve noktaları birleştirir, bu harika olurdu, çok isterim. Şu anda hayır ama yolda neler olabileceğini asla bilemezsin. Bu baş sallamayı fark ettiğin için teşekkürler, bu arada George Lutz'u kimin oynadığını biliyor musun? Onun Scottie.

PSTN: Gerçekten mi? Bir tür belgeselde Butch oynamadı mı?

FD: Benim belgeselimde Butch oynadı ve bu filmde Lee - George Lutz'u canlandırdı. Gerçek hayatta George Lutz ona çakmağını vermişti, sigara içiyordu - ve sahneyi çektiğimizde aslında o çakmağı tutuyordu.

PSTN: Vaov! Çok havalı! [Gülüyor]

FD: Yine, işleri elimizden geldiğince saygıyla yaptığımızı düşünüyorum. O gün sette bir enerji olduğunu hatırlıyorum, Lutz'lar kapıda emlakçı bayanla birlikte gelir ve onlara gerçekten de şöyle dedi, "Amityville'in diğer yarısı böyle yaşıyor, size göstereyim . " Emlakçının onlara o eve girdiklerinde söylediği tam olarak buydu. Bu yüzden yine tarihten ve gerçek hikayeden olabildiğince çok şey çekmeye çalıştım, küçük sinek cama indi, bu da biraz baş salladı. Geçmişe saygı gösteriyor ama aynı zamanda farklı bir perspektiften anlatan bir film yapmak istedim.

PSTN: Çok iyi bir iş çıkardınız ve ben bundan çok keyif aldım ve çok teşekkür ederim!

FD: Teşekkür ederim, çok minnettarım.

PSTN: Ve bizim için başka neyiniz olduğunu görmek için sabırsızlanıyorum.

FD: Teşekkürler, bizde var Sharon Tate'in Laneti Nisan ayında gelecek, umarım bunun hakkında da konuşabiliriz.

PSTN: İsterdim. Tekrar teşekkürler ve iyi günler!

ScreamFest Film Festivalinden 'The Amityville Cinayetleri' Soru ve Cevaplarına ve Aşağıdaki Fragmana Göz Atın!